日本有中秋节吗日本中秋节怎么过
2023/3/2 来源:不详白癜风的忌口 http://m.39.net/disease/a_5984335.html
日本秋季的风物诗「十五夜」,于每年农历9月满月的那一天,大家一起赏月,就是日文中所说的「月见」。
日本秋季节日—中秋名月
农历9月最重要的节日就是中秋名月。确切而言,7月、8月、9月在农历中被视为是秋季,而八月十五正好就是秋季的正中间这天。由于每月的第1天与第15天都可以观测到满月,因此就出现了在这个夜晚观赏满月的习俗,而这个节日恰好伴随着芋头收成,所以这天也被称为芋名月。
值得注意的一点是,由于中秋节恰好在逢台风季与日本秋季雨季,出现适合观测月亮的晴朗夜空的可能性非常低,以致江户时代的书籍还记载着,你很可能10年内有9年都无法看到满月。
虽然目前还不清楚中秋名月何时出现,但公认的理论推测是在平安时代,日本遣唐使将欣赏满月的传统带回了日本。据说当时的贵族并不是直接仰头观赏满月,而是参与如游船或宴会这类的活动,以欣赏月亮在水上或酒杯中倒影。
「十五夜」与「十三夜」
在日本进行赏月活动实际上是两个晚上!除旧历八月十五晚上之外,第二次的赏月活动是在一个月后的旧历九月十三晚上举行,因此你常会听到「十五夜」与「十三夜」这两个术语,即分别指八月十五与九月十三的夜晚。要注意的是,如果你参加了在十五夜举行的赏月活动,你就必须在十三夜再次参加,否则将被视为只参加了部分的赏月活动,这在日本是令人皱眉摇头的行为。
庆祝秋季收获的赏月活动
赏月活动被视为是对神明和这个月份所带来的丰收表达爱戴与感谢的机会,在赏月时,美酒、月见团子以及秋季收成的农作物,例如芋头、毛豆、栗子与芒草会被当作供品,在观赏满月时供奉给月亮。
因为芒草与稻穗很像似,所以带有农作物丰收祈愿之意味,且据说芒草有驱魔的功能。像满月一样圆圆的团子则有祈求子孙健康之意。在冲绳,撒上红豆的蒸和菓子吹上饼,也作为供品包含在内。而在佛寺中,祈求丰收的仪式则作为节日的一部分来进行。
赏月必吃月见团子
月见团子会被摆放在三方上面,即一种承装供品的木制小平台,下方铺着方形白纸,白纸的边角则摆在平台的边上。在神道教风格的仪式中,三方用简单未上漆的木材制作,而佛教风格的仪式则是使用漆木制的三方替代。虽然如此,许多家庭中并没有三方,因此也可以使用托盘或盘子承装。
大部分看到的月见团子都是白色的,但在关西地区,有种不同版本的椭圆形月见团子,上面覆盖着一层豆沙。而在名古屋等地方,他们的月见团子有3种颜色,即白色、粉红色与棕色,做成像芋头的形状,但没有用豆沙覆盖团子。
中秋节还是日本孩童的万圣节
除了赏月、吃团子,其实中秋节这一天日本的孩童们还有一项特权,就是能正大光明地「偷东西」!不过这里说的可不是偷钱,而是指供奉用的团子、芋头、栗子等等食物可以随小朋友偷走。甚至是摘取邻居庭院里的柿子、梨子也都没有问题。
在有的地方甚至会先把「被偷」的食物先准备好放在玄关,让小朋友去拿。如果没有准备菓子的人家,也可以放5日圆或10日圆硬币。仿佛万圣节一样!只不过可惜的是现代人和邻居的交流比较少,这个习俗也在渐渐消失。
大成株式会社祝所有朋友们中秋节快乐!阖家团圆!
版权说明:尊重知识产权,版权归属原创作者,文章源于授权作家或网络,网络其他素材无从查证作者,如有侵权,原创作者烦请联系我们予以公示或删除处理。
大成株式会社是一家日本地产开发商。聚焦于日本土地一级市场开发,以及公寓、一户建、酒店等房地产项目的开发与销售,在关西地区已开发3个民宿类项目及多套一户建房屋,并参与多个酒店项目的开发与规划。